« 當貓或兔子都不錯 | 回到主頁面 | 移民的辛酸都一樣 »
2005-11-14, 12:37 PM
我們活在同個世界嗎?
有時候我會聽到一些對話,讓我大吃一驚,譬如說當日本好友問我:什麼是MSN啊?, 這種時候, 或是一些很基本的事情,我很習以為常的事情,卻有人拿起來當做特定話題在講的時候,常讓我有種:我們真的是活在同個世界嗎? 的感覺
有一次在應酬晚餐的場合,有卷商聊起去中國旅行的事情,這些老外就愛講海蜇皮很恐怖啦!豬肉凍很恐怖啦!看到有人吃烏龜啦!等等的話,百講不厭
有一位卷商就講了,他說他發現最好的辦法,就是隨身攜帶蛋白質補充條(protein bar),就可以不用挨餓也不用吃那些可怕的東西了!(protein bar通常是健身或減肥的人在吃的)
我覺得這也無可厚非啦!畢竟是外國人,也不能勉強,但是我認為這是一種沒見識的說法,就像台灣人要去美國玩,說要帶泡麵,以免吃不慣漢堡一樣,但難道美國只有漢堡?難道美國人餐餐吃漢堡?? 真是不可思議的一種誤解,搞不好美國超市賣的泡麵種類還比台灣多咧!因為有中港台日韓的泡麵咧!
結果此時, 老闆的女人竟然非常興奮的拍桌子說:對對對!而且那種條很好吃唷!
我一聽真是大為吃驚,難不成她從沒吃過蛋白質補充條,最近才吃到,以為是新奇的玩意,所以覺得很好吃,是旅行中的好零嘴(但問題是這就跟餅乾一樣,有很多很多種品牌,口味不一,大部份很難吃,她講很好吃到底是哪一牌,該不會她以為只有一種口味?)
讓我想起有次叫她去買世界日報,她回答我說:世界日報喔!好像有聽過....
哇哩咧..我還不知道有哪個華人沒聽過世界日報的....
這就像在21世紀要去美國玩的台灣人,說要帶泡麵去還不夠,還跟同團的人炫耀:我有帶泡麵喔! -____-
真是沒見識的夠了吧!
引用
迴響
对的呦，华人很自强，常常有世界眼光，而我也听说北美人因为国家比较发达，所以满足于自己的小圈子，并不爱放眼世界。有听说美国有高中毕业生在地图上找不到中国版图的。没有压力嘛，不知道中国在哪也一样活很好，又干吗费力去了解呢，不知这样是幸福还是不幸。
由 tianyi 發表於 November 20, 2005 7:54 PM